dám cả gan Tiếng Trung là gì

胆敢 <竟有胆量敢于(做某事)。>
bọn giặc dám cả gan xâm phạm; kiên quyết diệt chúng đến tận cùng.
敌人胆敢来侵犯, 坚决把它彻底消灭。

• gan dạ dũng cảm:    浑身是胆(形容胆量极大)
• gan góc dũng cảm:    一身是胆
• bọn giặc dám cả gan xâm phạm:    敌人胆敢来侵犯，坚决把它彻底消灭

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

什么人这么有勇气和傻气 敢劫我的场子，啊？
Có kẻ dám cả gan và cả ngu ngốc cướp tiền của tôi

任何有违他意的小混混的脑袋
Hắn đập vỡ sọ thằng nào dám cả gan cướp của hắn.

你怎么能说这种话？
Sao anh dám cả gan ăn nói kiểu đó với em trước mặt nó?

不要敬酒不吃吃罚酒
Sao ngươi dám cả gan thương lượng với chúa công Rajasena?

那你还有脸来银行借钱?
Vậy mà anh dám cả gan đến vay tiền ngân hàng à?